welcome-ÇòËÙÌåÓý



Õã½­ÓÀÐøÅ©ÒµÆ·ÅÆÑо¿ÔºÓÊÏä
µ±Ç°Î»Öà : ÇòËÙÌåÓý>>ÀíÂÛÇ°ÑØ

׍ָ·ÖÏí | ÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈ

À´Ô´£ºÅ©ÒµÆ·ÅÆÑо¿Ôº ¸üÐÂʱ¼ä£º2025-06-20

΢ÐÅͼƬ_20250620173115.png

µ¼Óï

2025Ä꣬ÓɺúÏþÔÆÔº³¤ºÍÍòçü²©Ê¿Ö÷±ÊµÄ×îÐÂ׍ָ¡¶Ô­ÐÍ?ÎÄÂö?ÏÖ´ú»¯¡ª¡ªÖйúµØÀí±ê־ũ²úÆ·µÄÆ·ÅÆ»¯¡·Ò»Êé³ö°æ¡£±¾Êé¶ÔÖйúµØÀí±ê־ũ²úÆ·µÄÆ·ÅÆ»¯½øÐÐÁËÈ«ÃæµØÊáÀí²ûÊö£¬Í¨¹ý16ÕµÄÄÚÈÝ£¬·Ö±ð¶ÔÏà¹ØÎÊÌâ½øÐÐÁËÉîÈë²ûÊöÓë̽ÌÖ£¬²¢ÌṩÁË×÷ÕßÓëÍŶӽü¶þÊ®ÄêµÄÏà¹ØÑо¿³É¹û¡£

ÎÒÃǽ«±¾ÊéÖ÷ÒªÄÚÈݱ༭³ÉÍÆÎÄ£¬Â½Ðø·ÖÏí¸ø´ó¼Ò¡£°ïÖú¶ÁÕßϵͳµØÁË½âµØÀí±ê־ũ²úÆ·ÏÖ´ú»¯·¢Õ¹µÄȫò£¬ºÍÆ·ÅÆ¸³ÄܵÄÀíÂÛÓëʵ¼ù¡£ÆÚÍûÄÜÓë¸ü¶àÈËÒ»Æð£¬ÎªÖйúµØÀí±ê־ũ²úÆ·ºÍÇøÓò¹«ÓÃÆ·ÅƵķ¢Õ¹£¬¹²Í¬Å¬Á¦¡£

µÚËÄÕ£¬Å·ÃÀµäÐ͵ĵØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈ¡£²ûÊöÁË¡°Å·ÃÀµäÐ͵ĵØÀí±êÖ¾±£»¤Öƶȡ±£¬Öصã·ÖÎöÁË·¨¹ú¡¢Å·ÃË¡¢ÃÀ¹úµÈµÄµØÀí±êÖ¾±£»¤·¨¹æ¡¢·½·¨ÓëÓ¦Ó㬲¢ÌṩÁËÕë¶ÔÅ·ÃÀµäÐ͵ĵØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶȵÄÓ¦¶Ô·½·¨Óë²ßÂÔ¡£µÚÈý½Ú ÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈ¡£

 

΢ÐÅͼƬ_20250620173120.png 


ÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈ

 

Óë·¨¹úרÃÅ·¨µØÀí±êÖ¾±£»¤Ä£Ê½²»Í¬£¬¹ú¼ÊÉÏÓÐÏ൱һ²¿·ÖÊ©ÐÐÆÕͨ·¨µÄ·¢´ï¹ú¼ÒÒÔÉ̱êÌåϵΪµØÀí±êÖ¾ÌṩÏà¹Ø·¨Âɱ£»¤£¬ÃÀ¹úÊÇÆäÖеĵäÐÍ´ú±í¡£Òò´Ë£¬²ÉÓÃÉ̱êÌåϵÌṩÏà¹Ø·¨Âɱ£»¤µÄģʽ³£±»³ÆÎª¡°ÃÀ¹úʽÉ̱귨¡±µØÀí±êÖ¾±£»¤Ä£Ê½¡£

ÃÀ¹ú½«µØÀí±êÖ¾½ç¶¨ÎªÉ̱êµÄ×Ó¼¯£¬ÈÏΪµØÀí±êÖ¾ÓëÉ̱ê¾ßÓÐÒÔÏÂÈý·½ÃæÏàͬµÄ¹¦ÄÜ£ºÖ¸Ê¾À´Ô´µÄ·ûºÅ£»ÖÊÁ¿±£Ö¤£»ÓÐÉÌÒµÀûÒæ¼ÛÖµ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ÒÑÓÐÐí¶à·ûºÏTRIPsЭ¶¨¶¨ÒåµÄµØÀí±êÖ¾£¬±»×÷ΪÉ̱êÓèÒÔ±£»¤¶àÄê¡£

ÃÀ¹ú¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ·¨Âɱ£»¤£¬ÆäÒÀ¾ÝÀ´Ô´ÓÚ·¨ÂÉ·¨¹æµÄ¼¯ºÏ£¬°üÀ¨×÷Ϊ×îÖØÒªµÄ·¨ÂÉÒÀ¾ÝµÄ¡¶À¼¹þÄ··¨¡·¼´1946ÄêÉ̱귨£¬ÒÔ¼°¸÷ÖÝµÄÆÕͨ·¨¡¢Áª°îÐÐÕþ¹æÕÂÓëÅÐÀýµÈ£¬²¢½«¡°·þÎñ¡±ÄÉÈëµØÀí±êÖ¾±£»¤·¶³ë£¬ÎªËùÓÐÉÌÆ·µÄµØÀí±êÖ¾Ìṩ±£»¤¡£

Ò»¡¢ÏÖÐС¶À¼¹þÄ··¨¡·¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ±£»¤

£¨Ò»£©½ûÖ¹×¢²á¡°ÃèÊöÐÔºÍÆÛÆ­ÐÔÎóÃèÊöµÄµØÀíÊõÓ

¡¶À¼¹þÄ··¨¡·½«É̱ê×¢²á·ÖΪÖ÷²¾£¨the principal register£©ºÍ¸±²¾£¨the supplemental register£©£¬Ö»ÓоßÓÐÏÔÖøÐԵıêÖ¾²ÅÄÜÉêÇëÔÚÖ÷²¾×¢²á¡£

¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ2½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1052£©¹æ¶¨£¬·²ÊÇ¿ÉÒÔ½«ÉêÇëÈ˵ÄÉÌÆ·ÓëÆäËüÈ˵ÄÉÌÆ·Çø·Ö¿ªÀ´µÄÉ̱꣬¶¼²»µÃÒòÆäÐÔÖʶø±»¾Ü¾øÔÚÖ÷²¾ÉÏ×¢²á¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÉêÇë×¢²áµÄÉ̱êÔÚÉêÇëÈ˵ÄÉÌÆ·ÉÏ»òÓëÉêÇëÈ˵ÄÉÌÆ·½áºÏʹÓÃʱ£¬·ûºÏÒÔÏÂÈÎÒ»Ìõ¼þ£¬Ôò²»ÔÊÐí×¢²á£º£¨1£©½ö½öÊÇÃèÊöÐԵĻòÆÛÆ­ÐÔÎóÃèÊöµÄ£»£¨2£©Ö÷ÒªÊǵØÀíÃèÊöÐԵ쬵«¸ù¾ÝµÚ4½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1054£©¿É±»×¢²áµÄµØÇøÀ´Ô´±ê¼Ç£¨indications of regional origin£©³ýÍâ323£»£¨3£©Ö÷ÒªÊÇÔÚµØÀíÉϽøÐÐÁËÆÛÆ­ÐÔÎóÃèÊöµÄ¡£µ«µÚ£¨3£©Ìõ´æÔÚÁ½ÖÖÌØÊâÇé¿ö£ºÆäÒ»£¬Èç¹û¸Ã±ê¼ÇÔÚ¡¶±±ÃÀ×ÔÓÉóÒ×Э¶¨¡·ÉúЧǰ£¨1993Äê12ÔÂ8ÈÕ£©£¬ÒÑÔÚÉêÇëÈ˵ÄÉÌÒµ»î¶¯ÖлñµÃÁËÏÔÖøÐÔ£¬¼´¡°µÚ¶þº¬Ò塱¡ª¡ª£¨±íÃ÷£©ÉÌÆ·Éú²ú»òÖÆÔìµÄÀ´Ô´µÄ£¬¿ÉÒÔÔÚÖ÷²¾×¢²á£»Æä¶þ£¬Èç¹û¸Ã±ê¼ÇûÓÐÈ¡µÃÏÔÖøÐÔ£¬µ«ÉêÇëÈËÔÚ1993Äê12ÔÂ8ÈÕǰÔÚÉÌÒµ»î¶¯ÖÐÒѺϷ¨Ê¹ÓøñêÖ¾£¬Ôò¿ÉÒÔÔÚ¸±²¾×¢²á¡£

ÃèÊöÐԵĺ¬Ò壬һ°ãÊÇÖ¸¶ÔijÀà²úÆ·µÄÍâ¹Û¡¢ÑÕÉ«¡¢À´Ô´µÈÌØÕ÷»òÊôÐÔµÄÃèÊö£¬ÊǶԲúÆ·µÄ˵Ã÷Óë¹æ¶¨£¬¶ÔÈËÃÇÈÏʶ¸ÃÀà²úÆ·¶øÑÔ¾ßÓÐÖØÒªÒâÒå¡£µ«ÊÇ£¬ÃèÊöÐÔ´ÊÓïÊDz»¾ßÓÐÏÔÖøÐԵģ¬Òò´Ë£¬Èç¹ûijһÉ̱ê½ö½öÊÇÃèÊöÐԵģ¬ÄÇôÃèÊöµÄÄÚÈÝÖ»°üº¬¸ÃÀà²úÆ·¹²Í¨µÄÌØÖÊÓëÊôÐÔ£¬²»¾ßÓÐÇø·Ö²úÆ·À´Ô´µÄ¹¦ÄÜ£¬ÎÞ·¨±»×¢²áΪÉ̱ê¡£¡¶À¼¹þÄ··¨¡·¶ÔµØÀíÃèÊöÐÔ±ê¼Ç½ûÖ¹±»×¢²áΪÉ̱êµÄ¹æ¶¨²»½öÏÞÓÚÖ±½ÓµÄµØÀíÃû³Æ£¬¶øÇÒ½«ÓпÉÄܲúÉúÎó½âµÄ±ð³ÆºÍ¼ò³ÆÉõÖÁÊÇÄ³ÇøµÄµØÍ¼Ò²°üÀ¨ÔÚÄÚ324¡£Í¬Ê±£¬ÃÀ¹úÒ²²»±£»¤ÂÙΪÉÌÆ·/·þÎñͨÓÃÃû³Æ£¨generic£©µÄµØÀíÊõÓï»ò·ûºÅ¡£

¶ÔÓÚÏû·ÑÕßÓëÊг¡¶øÑÔ£¬µØÀí±êÖ¾µÄ¡°Ê×ÒªÒâÒ塱£¨the primary meaning£©ÔÚÓÚÏòÏû·ÑÕß±íÃ÷²úÆ·»ò·þÎñµÄµØÀíλÖÃ/µØÀíÀ´Ô´¡£Èç¹ûµØÀí±êÖ¾µÄÃèÊöÊÇ´íÎóµÄ£¬ÄÇô¼«Ò×Ôì³ÉÎóµ¼ºÍÆÛÆ­Ïû·ÑÕßµÄÇé¿ö¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûijһÉ̱êÖ÷ÒªÊÇÔÚµØÀíλÖÃ/µØÀíÀ´Ô´·½Ãæ½øÐÐÁËÆÛÆ­ÐÔÎóÃèÊö£¬ÔòÓÀÔ¶²»ÄÜ»ñµÃ×¢²á¡£È»¶ø£¬Èç¹ûÒ»¸öµØÀí·ûºÅ£¨a geographic sign£©»òµØÀíÊõÓa geographic term£©ÊDZ»ÓÃÓÚʶ±ð²úÆ·»ò·þÎñµÄÀ´Ô´£¬²¢ÇÒËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬Ïû·ÑÕß¿ªÊ¼½«ÆäÊÓΪȷÈÏÌØ¶¨µÄ¹«Ë¾¡¢ÖÆÔìÉÌ»òÒ»×éÉú²úÕߵıê¼Ç£¬ÄÇô£¬¸ÃµØÀí·ûºÅ/ÊõÓォ²»ÔÙÖ»ÊÇÃèÊö²úÆ·/·þÎñÀ´×Ժ䦣¬»¹ÏòÏû·ÑÕß±íÃ÷ÁËÉÌÆ·/·þÎñµÄÉú²ú»òÖÆÔìµÄ¡°À´Ô´¡±¡£½ìʱ£¬¸ÃµØÀí·ûºÅ/ÊõÓï¾ßÓÐÁË¡°µÚ¶þ/´ÎÒªº¬Ò塱£¨secondary meaning£© £¬ÓÖ½Ð×÷¡°»ñµÃµÄÏÔÖøÐÔ¡±£¨acquired distinctiveness.£©¡£Òò´Ë£¬Èç¹ûÒ»¸ö±ê¼ÇÊÇÃèÊöÐԵ쬻òÖ÷ÒªÊǵØÀíÃèÊöÐԵ쬵«ÔÚÉÌҵʹÓÃÖÐÒѳÉΪȷÈÏÉêÇëÈËÉÌÆ·/·þÎñµÄÏÔÖø±ê¼Ç£¬»ñµÃÁËʶ±ðÀ´Ô´µÄÄÜÁ¦£¬¼´¶ÔÏû·ÑÕß¾ßÓС°µÚ¶þ/´ÎÒªº¬Ò塱£¬Ôò¸Ã±ê¼Ç¿ÉÒÔ×÷ΪÆÕͨÉ̱ê»ò¼¯ÌåÉ̱êÊܵ½±£»¤£¬ÔÚÖ÷²¾»ñµÃ×¢²á¡£Óɴ˿ɼû£¬ÔÚÃÀ¹úµÄÏà¹Ø·¨ÂÉ·¨¹æÖУ¬Ïû·ÑÕßÓëÊг¡µÄ·´Ó¦ÊǾö¶¨É̱êÊÇ·ñ¾ßÓб£»¤×ʸñ¡ª¡ª¡°ÏÔÖøÐÔ¡±µÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£

µ«ÊÇ£¬¸ù¾Ý¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ2½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1052£©£¨f£©µÄ¹æ¶¨£¬ÏëÒªÖ¤Ã÷¸Ã±ê¼ÇÒѾßÓÐÏÔÖøÐÔ£¬ÉêÇëÕßÐèÒªÔÚÐû³Æ¾ßÓÐÏÔÖøÐÔÖ®ÈÕÆðµÄǰÎåÄ꣬¾Í±ØÐëÔÚÉÌÒµ»î¶¯Öлù±¾É϶ÀÕ¼¡¢²¢Á¬ÐøÊ¹ÓÃÆä×÷ΪÉ̱ê¡£ÕâÊÇÓÉÓÚÃÀ¹úÉ̱귨·îÐС°Ê¹ÓÃÔÚÏÈ¡±µÄÔ­Ôò£¬¼´É̱êµÄÏÈʹÓÃÕß»ñµÃÉ̱귨Âɵı£»¤325¡£

£¨¶þ£©×¢²á¼¯ÌåÉ̱ê¡¢Ö¤Ã÷É̱걣»¤µØÀí±êÖ¾

ÔÚÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈÖУ¬³ýÈ¥ÒÔÆÕͨÉ̱걣»¤µØÀí±êÖ¾ÒÔÍ⣬»¹Í¨¹ý¡¶À¼¹þÄ··¨¡·ÎªµØÀí±êÖ¾Ìṩ¼¯ÌåÉ̱ê»òÖ¤Ã÷É̱êµÄ·¨Âɱ£»¤·½Ê½¡£

ÔÚ¡°ÃÀ¹úʽÉ̱귨¡±±£»¤Ä£Ê½Ï£¬µØÀí±êÖ¾±»»®·ÖΪÁ½ÖÖÀàÐÍ¡£µÚÒ»ÖÖÊÇÒ»°ãµÄµØÀíÃèÊöÐÔÊõÓï»ò±ê¼Ç¡£ÈçǰÎÄËùÊö£¬ËüÖ»ÓÐÔÚÈ¡µÃÁË¡°µÚ¶þº¬Ò塱»ò¡°»ñµÃµÄÏÔÖøÐÔ¡±µÄÇé¿öÏ£¬²ÅÄÜÔÚÖ÷²¾ÉÏÉêÇë×¢²á£»µÚ¶þÖÖÊDZíÃ÷ÉÌÆ·/·þÎñ¡°ÕæÊµ¡±µØÀíÀ´Ô´µÄµØÀíÃû³Æ£¨name£©»ò±ê¼Ç£¨sign£©¡£ËäÈ»¸ÃÃû³Æ»ò±ê¼ÇÒ²ÊǵØÀíÃèÊöÐԵ쬵«¸ù¾Ý¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ2½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1052£©ºÍµÚ4½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1054£©µÄ¹æ¶¨¿ÉÖª£¬Ëü²»ÐèÒªÂú×ãÆÕͨÉ̱ê»ò¼¯ÌåÉ̱ê×¢²á¶Ô¡°µÚ¶þº¬Ò塱µÄÒªÇ󣬶øÊÇ¿ÉÒÔ×÷Ϊ֤Ã÷É̱ê»ñµÃ×¢²á¡£×ÜÌå¶øÑÔ£¬ÃÀ¹ú¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ·¨Âɱ£»¤ÒÔÖ¤Ã÷É̱êΪÖ÷£¬ÒÔ·ÀÖ¹¹«¹²×ÊÔ´±»ÈÎÒ⢶ϺÍ˽Óл¯¡£

¸ù¾Ý¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ45½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1127£©µÄ¹æ¶¨£¬¡°Ö¤Ã÷É̱ꡱһ´ÊÊÇÖ¸ÈκÎÎÄ×Ö¡¢Ãû³Æ¡¢·ûºÅ¡¢Í¼°¸»òÆäÈκÎ×éºÏ£¬ÓÉÆäËùÓÐÕßÒÔÍâµÄÈËʹÓ㬻òÆäËùÓÐÕßÓÐÉÆÒâµÄÒâͼÔÊÐíËùÓÐÕßÒÔÍâµÄÈËÔÚÉÌÒµÖÐʹÓ㬲¢ÉêÇëÔÚ±¾·¨°¸ÉèÁ¢µÄÖ÷µÇ¼Ç²¾ÉϵǼǣ¬ÒÔÖ¤Ã÷¸ÃÈ˵ÄÉÌÆ·»ò·þÎñµÄ²úµØ»òÆäËûÀ´Ô´¡¢²ÄÁÏ¡¢ÖÆÔ췽ʽ¡¢ÖÊÁ¿¡¢×¼È·ÐÔ»òÆäËûÌØÕ÷£¬»òÖ¤Ã÷ÉÌÆ·»ò·þÎñµÄ¹¤×÷»òÀͶ¯ÊÇÓÉÁªºÏ»á£¨union£©»òÆäËû×éÖ¯µÄ³ÉÔ±Íê³ÉµÄ¡£

ÓëÆÕͨÉ̱êÓ뼯ÌåÉ̱êÏà±È£¬Ö¤Ã÷É̱ê×îÃ÷ÏÔµÄÌØÕ÷Ê×ÏÈÔÚÓÚ¡°ËùÓÐÈ˲»µÃʹÓùæÔò¡±£¬¼´Ö¤Ã÷É̱êµÄËùÓÐÈ˲¢²»ÊÇÉ̱êָʾµÄ²úÆ·»ò·þÎñµÄÌṩÕߣ¬É̱êÖ»ÄÜÓÉÉ̱êËùÓÐÕßÒÔÍâµÄ£¬²¢Äܹ»Ö¤Ã÷²úÆ·»ò·þÎñ´ïµ½Ä³Ð©Ìض¨±ê×¼ÓëÒªÇóµÄÆäËüʵÌå¾­ÓÉÊÚȨʹÓã»Æä´Î£¬Ö¤Ã÷É̱êµÄÄ¿µÄÔÚÓÚ¡°Ö¤Ã÷¡±£¨certify£©£¬¶ø²»ÊÇ¡°Ö¸Ê¾À´Ô´¡±¡£Ö¤Ã÷É̱ê¼È²»±íÃ÷ÉÌÆ·»ò·þÎñµÄµ¥Ò»ÉÌÒµÀ´Ô´»òËùÓÐȨÀ´Ô´£¬Ò²ÎÞ·¨ÓÃÓÚ²»Í¬À´Ô´µÄÉÌÆ·»ò·þÎñµÄÇø·Ö£¬¶øÊǶԲ»Í¬À´Ô´µÄÉÌÆ·»ò·þÎñËù¹²ÓеÄÄ³Ð©ÌØÕ÷ÓèÒÔÖ¤Ã÷£¬´ú±í×ÅÕâЩÉÌÆ·/·þÎñ´ïµ½ÁËÓÉÆäÉú²úÕßÒÔÍâµÄµÚÈý·½Öƶ¨µÄijÖÖÌØ¶¨±ê×¼£¬ÈκηûºÏ¸ÃÖ¤Ã÷É̱êÈÏÖ¤±ê×¼µÄʵÌå¶¼ÓÐȨʹÓøÃÉ̱ê¡£

Ö¤Ã÷É̱걻»®·ÖΪÒÔÏÂÈýÖÖÀàÐÍ£ºÖ¤Ã÷²úµØ»òÆäËüÀ´Ô´µÄÉ̱ꣻ֤Ã÷²úÆ·»ò·þÎñµÄ²ÄÁÏ¡¢ÖÆÔ췽ʽ¡¢ÖÊÁ¿¡¢×¼È·ÐÔ»òÆäËûÌØÕ÷µÄÉ̱ꣻ֤Ã÷²úÆ·»ò·þÎñµÄÀͶ¯ÊÇÓÉÒ»¸ö¼¯Ìå»òÆäËü×éÖ¯µÄ³ÉÔ±ÌṩµÄÉ̱ê¡£ÔÚÕâÈýÖÖ²»Í¬µÄÖ¤Ã÷É̱êÖУ¬µØÀí±êÖ¾×÷Ϊ±íÃ÷²úÆ·»ò·þÎñµØÀíÀ´Ô´µÄ±ê¼Ç£¬·ûºÏÖ¤Ã÷É̱ꡰ֤Ã÷²úµØ»òÆäËüÀ´Ô´¡±µÄ¹¦ÄܺÍÌØµã¡£Òò´Ë£¬µØÀí±êÖ¾Ö÷Òª×÷ΪµÚÒ»ÀàÖ¤Ã÷É̱êÊܵ½±£»¤¡£

µØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êÊÇÒ»¸öµ¥´Ê¡¢Ãû³Æ¡¢·ûºÅ¡¢Í¼°¸»òÕâÐ©ÔªËØµÄijÖÖ×éºÏ£¬µ¥¶ÀʹÓûò×÷Ϊ¸´ºÏÉ̱êµÄÒ»²¿·ÖʹÓã¬ÒÔÖ¤Ã÷ÉÌÆ·»ò·þÎñÔ´×Ô¸ÃÊõÓïËù±êʶµÄµØÀíÇøÓò£¬»òÕßÔÚijЩÇé¿öÏ£¬À´×Ô°üÀ¨¸ÃÊõÓïËù±êʶµÄÇøÓòÔÚÄڵĸü¹ã·ºµÄµØÇø¡£µØÀíÖ¤Ã÷É̱ê¿ÉÒÔÖ÷ÒªÓɹ«Èϵġ¢Äܹ»Ê¶±ðÏà¹ØµØÀíÇøÓòµÄµØÀíÊõÓï×é³É£¬»òÕß°üÀ¨Ò»¸öµØÀíÊõÓïµÄ±äÌå»òËõд»ò²»Í¬µØÀíÊõÓïµÄ×éºÏ¡£ÓÐʱ£¬Ò²¿ÉÄܺ¬ÓлòÓÉÑϸñÒâÒåÉϷǵØÀíµÄÃû³Æ»òͼÐÎÔªËØ×é³É326¡£ÔÚʵ¼Ê²Ù×÷ÖУ¬Ò»¸öµØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱ê¿ÉÒÔ±»ÓÃÓÚÖ¤Ã÷²úÆ·»ò·þÎñ³ýµØÀíÀ´Ô´ÒÔÍ⻹¾ßÓÐÆäËûÌØÕ÷£¬¼´Í¬Ò»¸öÉ̱ê¿ÉÒÔÔÚ¶à¸öÈÏÖ¤Àà±ðÖÐÖ¤Ã÷²úÆ·»ò·þÎñµÄ¶à¸öÌØÕ÷¡£ÀýÈ磬֤Ã÷É̱ꡰÂå¿Ë¸£¡±£¨Roquefort£¬ÃÀ¹ú×¢²áºÅ571,798£©ÓÃÓÚָʾ¸ÃÄÌÀÒÊÇÓÃÑòÄÌÖÆ³É£¬²¢ÇÒÊÇÔÚ·¨¹úÂå¿Ë¸£ÉçÇøµÄ¶´Ñ¨ÖУ¬°´Õկ䳤ÆÚ½¨Á¢µÄ·½·¨ºÍ³ÌÐò¼Ó¹¤Êì³ÉµÄ327¡£

ÔÚÃÀ¹ú£¬´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬ÊÇÓÉÕþ¸®»ú¹¹»ò¾­Õþ¸®ÊÚȨÔË×÷µÄ»ú¹¹ÉêÇëµØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱겢³ÉΪÉ̱êËùÓÐÈË£¬´Ó¶ø¿ØÖƸõØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êµÄʹÓã¬Î¬»¤Ö¤Ã÷É̱êËùÓÐÈ˵ÄȨÀû£¬°üÀ¨²ÉÈ¡´ëʩȷ±£Ö¤Ã÷É̱ê½ö½öÓÃÓÚÌØ¶¨µÄÉÌÆ·ÉÏ£¬¸ÃÉÌÆ·ÒѾ­¾ß±¸»ò´ïµ½Á˵ØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êËùÓÐÈËÖÆ¶¨»ò²ÉÄɵıØÒªÌØÕ÷»ò¾ßÌåÒªÇó£¬×èÖ¹ÀÄÓûò·Ç·¨Ê¹ÓÃÖ¤Ã÷É̱êµÄÐÐΪµÈ¡£µØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êµÄÖÊÁ¿±ê×¼ÊÇÓÉÉ̱ê×¢²áÉêÇëÈËÌá³öµÄ£¬µ«ÊÇ×÷ΪÖ÷¹Ü²¿ÃŵÄÃÀ¹úרÀûÉ̱ê¾Ö£¨USPTO£©ÎÞÐè¶ÔÆä½øÐÐÉó²é£¬Ò²²»ÓÃÇ××ÔºËʵÉêÇëÈËÊÇ·ñÈ·±£Ö´Ðиñê×¼¡£µØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êÖÊÁ¿±ê×¼µÄÖ´ÐÐÓë¿ØÖÆ£¬ÍêÈ«ÓɵØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êµÄËùÓÐÈËÀ´³Ðµ£328¡£¶øµØÀí±êÖ¾Ö¤Ã÷É̱êÖÊÁ¿±ê×¼µÄ¼à¶½£¬ÔòÖ÷ÒªÒÀ¿¿Ö¤Ã÷É̱êµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖºÍÏû·ÑÕߣ¬ÒÔÈ·±£±ê×¼ÖÆ¶¨Õߣ¨É̱êËùÓÐÈË£©±£³Ö±ØÒªµÄÊÚȨÖÊÁ¿¡£ÕâÊÇÒòΪ¾ºÕùÕßÓëÏû·ÑÕßµÈÊг¡Ö÷Ìå¶Ô±£³ÖÖ¤Ã÷É̱êµÄ׼ȷÐԺ͸߱ê×¼×î¸ÐÐËȤ£¬²¢ÓëÖ®¾ßÓÐÖ±½ÓµÄÀûÒæÏà¹Ø¹ØÏµ¡£

¸ù¾Ý¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ45½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1127£©µÄ¹æ¶¨£¬¡°¼¯ÌåÉ̱ꡱһ´ÊÊÇÖ¸Ò»¸öÉ̱ê»ò·þÎñÉ̱꣬£¨1£©ÓɺÏ×÷É磬Э»á£¬»òÆäËû¼¯ÌåÍÅÌå»ò×éÖ¯µÄ³ÉԱʹÓ㬻ò£¨2£©¸ÃºÏ×÷É磬Э»á£¬»òÆäËû¼¯ÌåÍÅÌå»ò×éÖ¯ÓÐÉÆÒâµÄÒâͼÔÚÉÌÒµÖÐʹÓ㬲¢ÉêÇëÔÚ±¾·¨°¸ÉèÁ¢µÄÖ÷µÇ¼Ç²¾ÉϵǼǣ¬²¢ÇÒ°üÀ¨±íÃ÷ijһÁªºÏ»á¡¢Ð­»á»òÆäËû×éÖ¯³ÉÔ±×ʸñµÄ±ê¼Ç¡£ËäÈ»¼¯ÌåÉ̱êÓɼ¯ÌåµÄ³ÉԱʹÓ㬵«¼¯ÌåÉ̱êÈ´¹éÒ»¸ö¼¯ÌåʵÌåËùÓС£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¼¯ÌåÉ̱êµÄËùÓÐȨÓëʹÓÃȨÊÇ·ÖÀëµÄ£¬É̱êËùÓÐÕߣ¨¼¯Ì壩ע²á¡¢¹ÜÀí²¢´«²¥ÆäÉ̱꣬¼¯ÌåÖеijÉÔ±¾­ÊÚȨʹÓøü¯ÌåÉ̱ê¡£

¼¯ÌåÉ̱êÔÚÃÀ¹úÖ÷ÒªÓÐÁ½ÖÖÀàÐÍ£º¼¯ÌåÉ̱ê»ò¼¯Ìå·þÎñÉ̱ꣻ¼¯Ìå³ÉÔ±É̱ê¡£²»Í¬ÀàÐ͵ļ¯ÌåÉ̱êÖ®¼äµÄÇø±ð£¬ÓÉÃÀ¹úרÀûÉ̱ê¾ÖÐÐÕþ·¨Í¥É̱êÉóÅкÍÉÏËßίԱ»á£¨TTAB£©½âÊÍÈçÏ£º¼¯ÌåÉ̱ê»ò¼¯Ìå·þÎñÉ̱êÊÇ¡°¼¯Ì塱£¨¼´Ð­»á£¬¹¤»á£¬ºÏ×÷É磬ÐÖµÜ×éÖ¯»òÆäËûÓÐ×éÖ¯µÄ¼¯ÌåÍÅÌ壩²ÉÓõÄÉ̱꣬½ö¹©Æä³ÉԱʹÓã¬ÒÔ½«ËûÃǵIJúÆ·»ò·þÎñÓë·Ç»áÔ±µÄÇø·Ö¿ª£»¼¯Ìå³ÉÔ±É̱êÊÇΪ±íʾÓÐ×éÖ¯µÄ¼¯Ìå×éÖ¯£¨ÀýÈ繤»á£¬Ð­»á»òÆäËü×éÖ¯£©µÄ³ÉÔ±Éí·Ý¶ø²ÉÓõıê¼Ç¡£¼¯Ìå¼°Æä³ÉÔ±¾ù²»Ê¹Óü¯Ìå³ÉÔ±É̱êÀ´Ê¶±ðºÍÇø·ÖÉÌÆ·»ò·þÎñ£¬Ïà·´£¬ÕâÖÖ±ê¼ÇµÄΨһ¹¦ÄÜÊDZíÃ÷ʹÓøñê¼ÇµÄÈËÊÇijһ¼¯Ìå×éÖ¯µÄ³ÉÔ±329¡£

ËäÈ»ÓëÆÕͨÉ̱ê»ò·þÎñÉ̱êÒ»Ñù£¬¼¯ÌåÉ̱êºÍ¼¯Ìå·þÎñÉ̱êÒ²±íÃ÷ÉÌÆ·»ò·þÎñµÄÉÌÒµÀ´Ô´»òËùÓÐȨÀ´Ô´£¬µ«ËüָʾµÄÀ´Ô´ÊǼ¯Ìå¶ø·ÇÈκÎÒ»¸ö³ÉÔ±£¬±íÃ÷ÌṩÉÌÆ·»ò·þÎñµÄÒ»·½ÊÇijһ¼¯ÌåµÄ³ÉÔ±£¬·ûºÏ¸Ã¼¯ÌåµÄ×¼Èë±ê×¼¡£¼¯Ìå±¾Éí²»ÒÔ¼¯ÌåÉ̱ê»ò¼¯Ìå·þÎñÉ̱êÏúÊÛ²úÆ·»òÌṩ·þÎñ£¬µ«¿ÉÒÔͨ¹ý¹ã¸æ»òÆäËü·½Ê½Ðû´«»òÍÆÏúÆä³ÉÔ±ÔÚÉ̱êÏÂÏúÊÛ»òÌṩµÄ²úÆ·»ò·þÎñ330¡£

ÃÀ¹ú³ä·ÖÀûÓÃÁËÉ̱êÓëµØÀí±êÖ¾µÄ¹²ÐÔ£¬Í¨¹ýÉêÇë×¢²á¼¯ÌåÉ̱ꡢ֤Ã÷É̱êµÄ·½Ê½£¬½«µØÀí±êÖ¾ÄÉÈëÒÑÓеÄÉ̱귨ÂÉÌåϵ±£»¤£¬²»½ö½ÚÊ¡ÁËÁ¢·¨Ö´·¨³É±¾ÓëÉç»á×ÊÔ´£¬¶øÇÒÓÐЧ±ÜÃâÁËרÃÅÁ¢·¨±£»¤Ä£Ê½Ï£¬ÓÉÓÚÉ̱êºÍµØÀí±êÖ¾Ö÷¹Ü»ú¹ØµÄ²»Í¬¶øÒý·¢µÄ³åÍ»Óë¾À·×¡£ÐèҪ˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÓëµØÀí±êÖ¾µÄº¬ÒåÓë¹¹³ÉÒªËØ±ØÐëÔ´×ÔÌØ¶¨µÄµØÀíÀ´Ô´²»Í¬£¬Ö¤Ã÷É̱ê¡¢¼¯ÌåÉ̱겢²»Ò»¶¨Ö¸Ê¾ÉÌÆ·µÄÌØ¶¨ÖÊÁ¿¡¢ÉùÓþ»òÆäËüÌØÕ÷ÓëµØÀí±êÖ¾Ëù´¦µÄ×ÔÈ»»·¾³ÓëÈËÎÄ»·¾³Ö®¼ä´æÔÚÃÜÇеÄÁªÏµ¡£

´ËÍ⣬ΪÁË·ÀÖ¹ÔÚÉ̱ê×¢²áÁìÓòÄÚÀÄÓõØÀíÃû³Æ£¬¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ43½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1125£©£¨a£©¹æ¶¨£¬½ûֹʹÓÃÐé¼ÙµÄÔ­²úµØÃû³Æ»ò´íÎóµÄÃèÊö¡¢³ÂÊöÐÐΪ¡£Õâ²»½öÊdzöÓÚÉ̱걣»¤µÄ½Ç¶È£¬¸üÊÇ´Óά»¤Êг¡¹«Æ½¾ºÕùµÄ½Ç¶È³ö·¢£¬½ûÖ¹¶ÔÉæ¼°µØÀí±êÖ¾µÄ²»Õýµ±¾ºÕùÐÐΪ£¬´Ó¶øÖ±½ÓÇÒÈ«ÃæµØ±£»¤µØÀí±êÖ¾¡£

£¨Èý£©¶ÔÆÏÌѾÆ¡¢ÁҾƵĵØÀí±êÖ¾±£»¤

¶ÔÓÚÆÏÌѾƺÍÁÒÐԾƣ¬ÃÀ¹ú°´ÕÕTRIPsЭ¶¨µÄÒªÇó¶ÔÆäÊ©Ðиü¸ßˮƽµÄ±£»¤¡£ÔÚTRIPsЭ¶¨ÉúЧºó£¬ÃÀ¹ú¹ú»á¶Ô¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ2½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1052£©£¨a£©Ôö¼ÓÁËÒ»¸ö׿¸¸Ìõ¿î£¬¡°µ±µØÀí±êÖ¾ÔÚÆÏÌѾƻòÁÒ¾ÆÉÏʹÓûò½áºÏʹÓÃʱ£¬±êʶµÄÊDzúÆ·Ô­²úµØÒÔÍâµÄÆäËüµØ·½£¬²¢ÇÒÊÇÉêÇëÈËÔÚWTOЭ¶¨¶ÔÃÀ¹úÉúЧ֮ÈÕÆðÒ»Äê»òÒÔºó£¬Ê״ν«¸ÃµØÀí±ê־ʹÓÃÓÚÆÏÌѾƻòÁÒ¾ÆÉÏ»ò½áºÏʹÓã¬Ôò¾Ü¾ø¸ÃµØÀí±êÖ¾ÔÚÖ÷²¾ÉÏ×¢²á¡±¡£¿É¼û£¬¸Ã·¨¹æÃ÷È·½ûÖ¹ÁËÒ»ÇзÇÀ´Ô´ÓÚÆÏÌѾƻòÁÒ¾ÆÔ­²úµØµÄµØÀíÃû³ÆÓÃÓÚ±ê¼Ç¾ÆÀ࣬´Ó¶ø±£Ö¤Á˾ÆÀàµØÀí±êÖ¾À´Ô´µØÓë²úÆ·Æ·ÖʵĿɿ¿ÐÔ¡£µ«Í¬Ê±£¬ÕâÒ²Òâζ×ŶÔ1996Äê1ÔÂ1ÈÕǰÒѾ­¿ªÊ¼Ê¹ÓÃµÄÆÏÌѾƻòÁҾƵØÀí±êÖ¾¶øÑÔ£¬¼´Ê¹ÆäָʾµÄµØÀíÀ´Ô´Óë²úÆ·Ô­²úµØ²»·û£¬ÃÀ¹úÒ²ÔÊÐíʹÓá£ÕâÖ÷ÒªÊÇΪÁ˽â¾öÃÀ¹úÓëÅ·ÖÞµØÀí±êÖ¾²úÆ·ÖØÃû½Ï¶àµÄÎÊÌâ¡£

¶þ¡¢Áª°îÐÐÕþ¹æÕ¶ԵØÀí±êÖ¾µÄ±£»¤

ÃÀ¹ú¶ÔÆÏÌѾƺÍÁҾƵĵØÀí±ê־ʩÒԷdz£ÑϸñµÄ±£»¤£¬²»½öÒÀ¾ÝÉ̱귨¸øÓè¸ßÓÚÒ»°ãµØÀí±êÖ¾²úÆ·µÄ±£»¤£¬»¹ÓÉÐÐÕþ»ú¹Ø¡ª¡ªÃÀ¹úÑ̾ÆË°ÊÕ¼°Ã³Ò×¹ÜÀí¾Ö£¨ÒÔϼò³ÆTTB£©×¨ÃŸºÔð¹ÜÀíÓë±£»¤¹¤×÷¡£

£¨Ò»£©¶ÔÆÏÌѾƵØÀíÃû³ÆµÄ»®·Ö

TBB¸ù¾Ý¡¶Áª°î¹æÔò·¨µä¡·µÚ4²¿·ÖµÚ24Ìõ£¬½«ÆÏÌѾƵĵØÀíÃû³Æ»®·ÖΪ¾ßÓеØÀíÒâÒåµÄͨÓᢰëͨÓúͷÇͨÓÃÃû³Æ£¬¾ßÌåÈçÏ£º

1¡¢ÆÏÌѾÆÍ¨ÓÃÃû³Æ¡£¸ÃÀàÃû³ÆÔ­±¾¾ßÓеØÀíָʾÒâÒ壬µ«ÏÖÔÚÒÑÈ»ÊÇÆÏÌѾÆÀà±ð»òÀàÐ͵ÄÃû³Æ¡£ÔÚÖ÷¹Ü»ú¹ØÈ϶¨µÄÇé¿öÏ£¬½«±»ÊÓΪ¾ßÓÐÁËͨÓÃÐÔ¡£Vermouth£¨¿à°¬¾Æ£©ºÍSake£¨Ç徯£©¶¼ÊÇÆÏÌѾÆÍ¨ÓÃÃû³ÆµÄʾÀý¡£¸ÃÀàÃû³Æ½«²»ÔÙ×÷ΪµØÀí±êÖ¾Êܵ½±£»¤£¬ÔÚʹÓ÷½ÃæÒ²²»ÊÜÏÞÖÆ¡£

2¡¢ÆÏÌѾưëͨÓÃÃû³Æ¡£¸ÃÀàÃû³ÆÔ­ÏȾßÓеØÀíָʾÒâÒ壬µ«Í¬Ê±Ò²ÊÇÆÏÌѾÆÀà±ð»òÀàÐ͵ÄÃû³Æ¡£ÔÚÖ÷¹Ü»ú¹ØÈ϶¨µÄÇé¿öÏ£¬½«±»ÊÓΪÊǰëͨÓÃÃû³Æ¡£Ö»ÓÐָʾµÄÆÏÌѾƷûºÏ¹æÔò·¨µäÖÐÉ趨µÄÉí·Ý±ê×¼£¨Èç¹û·¨µäÖÐûÓÐÉ趨±ê×¼£¬ÔòΪ·ûºÏ´ËÀà±ð»òÀàÐ͵ÄÐÐÒµ±ê×¼£©£¬²¢ÇÒÔÚÓë°ëͨÓÃÃû³ÆÖ±½Ó¹ØÁªµÄµØ·½£¬³öÏÖÒ»¸ö±íÃ÷¸ÃÆÏÌѾÆÕæÊµÀ´Ô´µØµÄÊʵ±µÄÔ­²úµØÃû³Æ£¬²Å¿ÉÒÔʹÓðëͨÓÃÃû³Æ¡£·Ç²ú×Ô°ëͨÓÃÃû³ÆËùָʾµØÇøµÄÆÏÌѾƿÉÒÔʹÓøÃÃû³Æ£¬µ«ÊÇÔÚʹÓõÄͬʱÐèÒª±êÃ÷²úÆ·µÄÕæÊµÀ´Ô´¡£

3¡¢·ÇͨÓÃÆÏÌѾÆÃû³Æ¡£¸ÃÀàÃû³Æ¾ßÓеØÀíÒâÒ壬²¢ÇÒûÓб»Ö÷¹Ü»ú¹Ø·¢ÏÖ¾ßÓÐͨÓÃÐÔ»ò°ëͨÓÃÐÔ£¬Ö»ÄÜÓÃÓÚ±êʾ¸ÃÃû³ÆËùָʾµÄÀ´Ô´µØµÄÆÏÌѾÆ¡£³ý·ÇÖ÷¹Ü»ú¹Ø·¢ÏÖ¶ÔÓÚÏû·ÑÕߺÍÒµ½ç¶øÑÔ£¬¸ÃÃû³Æ±»ÊÓΪÊÇÒ»¸öÌØ¶¨µØµã»òµØÇøµÄÌØ¶¨ÆÏÌѾƵÄÃû³Æ£¬Äܹ»Ê¹Ö®ÓëËùÓÐÆäËüÆÏÌѾÆÇø·Ö¿ªÀ´£¬·ñÔò¸ÃÃû³Æ²»µÃ±»ÊÓÎªÌØ¶¨ÆÏÌѾƵÄÏÔÖøÐÔÃû³Æ¡£ÓÉ´Ë£¬·ÇͨÓÃÆÏÌѾÆÃû³Æ±»»®·ÖΪÁ½À࣬µÚÒ»ÀàÊDz»¾ßÓÐÏÔÖøÐԵķÇͨÓÃÃû³Æ£¬ÀýÈçAmerican,California,Napa ValleyµÈ£»ÁíÒ»ÖÖ¼ÈÊÇ·ÇͨÓÃÃû³Æ£¬ÓÖÊÇÌØ¶¨ÆÏÌѾƵÄÏÔÖøÐÔÃû³Æ£¬ÀýÈçBordeaux Blanc, Graves, Medoc,Saint-JulienµÈ¡£

£¨¶þ£©¶ÔÆÏÌѾÆÔ­²úµØÃû³ÆµÄ¹æ¶¨

ÃÀ¹úÆÏÌѾÆÔ­²úµØÃû³Æ£¨appellation of origin£©¿É±»»®·ÖΪÓëÐÐÕþÇø»®ÓйصÄÃû³ÆºÍÓëÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøÓйصÄÃû³ÆÁ½Àà¡£

´ÓÐÐÕþÇø»®À´¿´£¬¸ù¾Ý¡¶Áª°î¹æÔò·¨µä¡·µÚ4²¿·ÖµÚ25Ìõ£¬ÃÀ¹úÆÏÌѾÆÔ­²úµØÃû³Æ¿ÉÒÔÊÇ£¨1£©ÃÀ¹ú£»£¨2£©Ò»¸öÖÝ£»£¨3£©¶àÖÝ£ºÁ½¸ö»ò²»¶àÓÚÈý¸öÏàÁÚµÄÖÝ£»£¨4£©ÏØ£¨±ØÐë´øÓС°ÏØ¡±£¨county£©Ò»´ÊÀ´±êʶ£¬×ÖÌåÓ¦ÓëÏØÃûÏàͬ£¬×ÖºÅÓ¦ÓëÏØÃûͬµÈÏÔÖø£©£»£¨5£©¶àÏØ£ºÍ¬Ò»ÖݵÄÁ½¸ö»ò²»³¬¹ýÈý¸öÏØ£»»ò£¨6£©ÆÏÌÑÖÖÖ²Çø¡£

ÔÚ×ʸñÈÏÖ¤·½Ã棬Èç¹ûÃÀ¹úÆÏÌѾÆÂú×ãÒÔÏÂÌõ¼þ£¬ÄÇôÆä½«ÏíÓгý¶àÏØ»ò¶àÖݵÄÃû³Æ£¬ÒÔ¼°ÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøÒÔÍâµÄÔ­²úµØÃû³Æ£º£¨1£©ÖÁÉÙÓÐ75£¥µÄÆÏÌѾÆÀ´×ÔÃû³ÆÖ¸¶¨²úÇøµÄË®¹û»òÅ©²úÆ·£»£¨2£©Èç¹û±êÓС°ÃÀ¹ú¡±×ÖÑù£¬ÐèÒªÔÚÃÀ¹ú¾³ÄÚÈ«²¿Íê³É£»Èç¹û±êÓÐijһÖÝÃû£¬ÐèÒªÔÚ±ê¼ÇµÄÖÝ»òÁÙ½üÖÝÄÚ£»Èç¹û±êÓÐÄ³Ò»ÏØÃû£¬ÐèÒªÔÚ±ê¼ÇÏØËùÔÚµÄÖÝÄÚ£»²¢ÇÒ£¨3£©·ûºÏÖ¸¶¨²úÇø·¨ÂÉÓë·¨¹æ¹ÜÀí¶ÔÔڸõط½Éú²úµÄÆÏÌѾƳɷ֣¬Éú²ú·½·¨ºÍÃû³ÆµÄ¹ÜÀíÒªÇó¡£

ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬¶ÔÓÚ¶àÏØÃû³Æ¶øÑÔ£¬Èç¹ûËùÓÐË®¹û»òÆäËüÅ©²úÆ·¾ùÖÖÖ²ÓÚÃû³ÆÖ¸Ê¾µÄ¸÷ÏØÄÚ£¬ÓÉÿ¸öÏØÖÖÖ²µÄË®¹û»òÆäËüÅ©²úÆ·ËùÉú²úµÄÆÏÌѾưٷֱÈÔÚ±êÇ©ÉϱêÃ÷£¬²¢ÇÒÎó²îÔÚÕý¸º2%Ö®ÄÚ£¬Ôò¿ÉÒÔʹÓÃÔ­²úµØÃû³Æ¡£¶ÔÓÚ¶àÖÝÃû³Æ¶øÑÔ£¬Èç¹û£¨1£©ËùÓÐË®¹û»òÆäËüÅ©²úÆ·¾ùÔÚËùʾµÄ¸÷ÖÝÄÚÖÖÖ²£¬ÓÉÿ¸öÖÝÖÖÖ²µÄË®¹û»òÆäËüÅ©²úÆ·Éú²úµÄÆÏÌѾưٷֱÈÔÚ±êÇ©ÉϱêÃ÷£¬²¢ÇÒÎó²îÔÚÕý¸º2%Ö®ÄÚ£»£¨2£©¸Ã¾ÆÔÚ±êÇ©ËùʾµÄijһÖÝÄÚÒÑÈ«²¿Íê³É£»²¢ÇÒ£¨3£©¸Ã¾Æ·ûºÏÃû³ÆÁгöµÄËùÓÐÖݵķ¨ÂÉÓë·¨¹æ£¬¶ÔÆÏÌѾÆ/¹û¾Æ³É·Ö£¬Éú²ú·½·¨ºÍÃû³ÆµÄ¹ÜÀíÒªÇó£¬Ôò¿ÉÒÔʹÓÃÔ­²úµØÃû³Æ¡£

ÆÏÌÑÖÖÖ²Çø£¨VA£©ÊÇÆÏÌѾÆÔ­²úµØÃû³Æ£¨AO£©µÄÌØ¶¨×ÓÀà±ð£¬ÓëÔ­²úµØÃû³ÆÏà±È£¬ÃÀ¹ú¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·¸ø³öµÄ¶¨ÒåÓëʹÓñê×¼Ôò¸üΪÑϸñ¡£ÆäÖУ¬ÃÀ¹úÆÏÌÑÖÖÖ²Çø£¨AVA£©Ö¸¡°Ò»¸öÓɵØÀíÌØÕ÷Çø·ÖµÄ»®¶¨µÄÆÏÌÑÖÖÖ²Çø£¬¾ßÓС¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·µÚ9²¿·ÖËùÊöµÄÇø±ðÐÔÌØÕ÷£¬ÆäÃû³ÆÓë±ß½çÔÚµÚ9²¿·ÖÖÐÒ²µÃÒÔÈ·¶¨¡±331¡£ÔÚAVAµÄÉêÇëÊéÖУ¬±ØÐë°üÀ¨ÓëÃüÃû¡¢±ß½ç¡¢Çø±ðÐÔÌØÕ÷¡¢µØÍ¼Óë±ß½çÃèÊöµÈÓйصÄËùÓÐÖ¤¾Ý²ÄÁϺÍÐÅÏ¢¡£

ÔÚÃüÃûÖ¤¾Ý·½Ã棬ÌáÒéµÄAVAÃû³Æ±ØÐëÔÚµ±Ç°ÓëijһÆÏÌÑÖÖÖ²µØÇøÖ±½Ó¹ØÁª¡£¸ÃAVA·¶Î§ÄÚµÄËùÓеØÇø±ØÐëÒÔÉêÇëÊéÖÐÖ¸¶¨µÄÃû³Æ£¬ÔÚ¹úÄÚ»òµ±µØÎªÈËËùÖª£¬¾¡¹ÜʹÓøÃÃû³Æ¿ÉÄܻᳬ³ö¸ÃAVAµÄ±ß½ç¡£ÃüÃûÖ¤¾Ý±ØÐë·ûºÏÒÔϹæÔò£º£¨1£©Ãû³ÆÊ¹ÓãºÉêÇëÊ鱨ÐëÒÔÐðÊöÐÎʽ£¬³¹µ×˵Ã÷ÌáÒéµÄAVAËùº­¸ÇµØÇøµÄÃû³ÆÊ¹Ó÷½Ê½£»£¨2£©Ãû³ÆµÄÀ´Ô´ÒÔ¼°ÃüÃûÖ¤¾ÝµÄÀ´Ô´¡£¸ÃAVAÃû³ÆÒÔ¼°Ö§³ÖËüµÄÖ¤¾Ý±ØÐëÀ´×Ô¶ÀÁ¢ÓÚÉêÇëÈ˵ÄÀ´Ô´¡£

Ôڱ߽çÖ¤¾Ý·½Ã棬ÉêÇëÊ鱨ÐëÏêϸ˵Ã÷½ç¶¨±ß½çµÄ»ù´¡£¬¸Ã˵Ã÷±ØÐë²Î¿¼ÃüÃûÖ¤¾ÝÒÔ¼°ÆäËûÇø±ðÐÔÌØÕ÷ÐÅÏ¢¡£Í¬Ê±£¬ÎªÁËÖ§³ÅËùÌáÒéµÄ±ß½ç£¬ÉêÇëÊ鱨Ðë¸ÅÊö¸Ã±ß½çÄڵĹ²ÐÔ»òÏàËÆÐÔ£¬²¢ÇÒ±ØÐë¾ßÌå˵Ã÷ÕâЩ¹²ÐÔ»òÏàËÆÐÔÔڱ߽çÍâµÄÏàÁÚÇøÓòÄÚÈçºÎ²»Í¬¡£

ÔÚÇø±ðÐÔÌØÕ÷·½Ã棬ÉêÇëÊ鱨ÐëÒÔÐðÊöÐÎʽ£¬ÃèÊöÌáÒéµÄAVAËù¾ßÓеĹ²Í¬»òÏàËÆÌØÕ÷£¬ÕâÐ©ÌØÕ÷»áÓ°ÏìÆÏÌÑÖÖÖ²£¬Ê¹ÆäÓëÖÚ²»Í¬¡£ÉêÇëÊ黹±ØÐë¾ßÌå˵Ã÷ÕâÐ©ÌØÕ÷ÒÔºÎÖÖ·½Ê½Ó°ÏìÆÏÌÑÖÖÖ²£¬ÒÔ¼°ÈçºÎÔÚÆÏÌÑÖÖÖ²·½Ãæ£¬Çø±ðÓÚ¸ÃAVAÏàÁÚÇøÓòµÄÌØÕ÷¡£ÓëÇø±ðÐÔÌØÕ÷ÓйصÄÐÅÏ¢°üÀ¨£¨1£©Æøºò£ºÎ¶ȣ¬½µË®£¬·ç£¬Îí£¬Ì«Ñô·½ÏòºÍ·øÉ䣬ÒÔ¼°ÆäËûÆøºòÐÅÏ¢£»£¨2£©µØÖÊ£ºÏ·üµØ²ã¡¢µØÃ²ÒÔ¼°ÖîÈçµØÕð¡¢Åç·¢ºÍÖØ´óºéË®µÈµØÇòÎïÀíʼþ£»£¨3£©ÍÁÈÀ£ºÍÁϵ»òÍÁÈÀϵÁеĽ׶Σ¬±êÖ¾ÐԵģ¨denoting£©Ä¸Ìå²ÄÁÏ¡¢ÖʵØ¡¢ÆÂ¶È¡¢ÉøÍ¸ÐÔ¡¢ÍÁÈÀ·´Ó¦£¬ÅÅË®ºÍ·ÊÁ¦£»£¨4£©ÎïÀíÌØÕ÷£ºÆ½Ì¹¡¢ÇðÁê»òÉ½ÇøµÄµØÐΣ¬µØÀí¹¹Ô죬ˮÌ壬·ÖË®Á룬¹à¸È×ÊÔ´ÒÔ¼°ÆäËûÎïÀíÌØÕ÷£»£¨5£©º£°Î£º×îСºÍ×î´óº£°Î¡£

ÔÚµØÍ¼ºÍ±ß½çÃèÊö·½Ã棬Ê×ÏÈ£¬ÉêÇëÈ˱ØÐëËæÍ¬ÉêÇëÊéÒ»Æð£¬°´ÕÕÊʵ±±ÈÀý£¬Ìá½»ÃÀ¹úµØÖʵ÷²é¾ÖµØÍ¼£¨The U.S.G.S. map£©¡£¸ÃµØÍ¼±êÃ÷ÁËÌáÒéµÄAVAµØÖ·£¬²¢ÐÑÄ¿¶øÇåÎúµØ»æÖÆÁËÆäÈ·Çб߽硣Æä´Î£¬ÉêÇëÊ鱨Ðë»ùÓÚÃÀ¹úµØÖʵ÷²é¾ÖµØÍ¼µÄ±ê¼Ç£¬¶Ô¸ÃAVA±ß½ç½øÐÐÏêϸµÄÐðÊöÐÔÃèÊö¡£¸ÃÃèÊö±ØÐëÓÐÌØ¶¨µÄÆðµã£¬±ØÐëÑØË³Ê±Õë·½Ïò²»¼ä¶Ï£¬²¢ÇÒ±ØÐë·µ»Ø¸ÃÆðµãÒÔÍê³É±ß½çÃèÊö¡£Í¬Ê±£¬±ß½çÃèÊöÒ²±ØÐë²Î¿¼ÃÀ¹úµØÖʵ÷²é¾ÖµØÍ¼ÉÏÒ×ÓÚʶ±ðµÄ²ÎÕÕµã332¡£

ÒÔÄÉÅÁ¹È£¨Napa Valley£©ÎªÀý£¬¸ÃÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøµÄÃû³ÆÎª¡°ÄÉÅÁ¹È¡±£¬Æä»ñµÃÅú×¼µÄÃÀ¹úµØÖʵ÷²é¾ÖµØÍ¼ÏêϸÏÔʾÁËÖÖÖ²ÇøµÄ±ß½ç£¬¾ßÌåµÄ±ß½çÃèÊöÈçÏ£º

ÄÉÅÁ¹ÈÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøÎ»ÓÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄÄÉÅÁÏØ£¬´ÓÄÉÅÁÏØ-Ë÷ŵÂêÏØÏߺÍÄÉÅÁÏØ-À³¿ËÏØÏߵĽ»»ã´¦¿ªÊ¼£¬Æä±ß½çÑØÒÔÏ·½ÏòÑÓÉ죺ÄÉÅÁÏØ-À³¿ËÏØÏß¡¢ÅÁÓÄËþºÍ²®Ò®ÈøºþµÄÎ÷°¶ÓëÄϰ¶¡¢ÄÉÅÁÏØ-Ë÷À­ÅµÏØÏߣ¬ÒÔ¼°ÄÉÅÁÏØ-Ë÷ŵÂêÏØÏßµ½Æðµã333¡£

ÒªÏëʹÓÃÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøÃû³Æ£¬²»½öÐèÒª¸ÃÃû³ÆÔÚ¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·µÚ9²¿·ÖÏ»ñµÃÅú×¼334£¬»¹ÒªÇó²»ÉÙÓÚ85£¥µÄÆÏÌѾÆÀ´×ÔÓÚÆÏÌÑÖÖÖ²Çø·¶Î§ÄÚÖÖÖ²µÄÆÏÌÑ¡£¾ÍÃÀ¹úÆÏÌѾƶøÑÔ£¬»¹ÒªÔÚ±ê¼ÇµÄÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøËùÔÚÖÝ»òÆäÖÐÒ»¸öÖÝÄÚÈ«²¿Íê³É¡£¶ÔÓÚ¾ßÓÐÖØµþµÄÆÏÌÑÖÖÖ²ÇøÃû³Æ£¬Èç¹ûÆÏÌѾƲ»ÉÙÓÚ85%µÄº¬Á¿À´×ÔÖØµþÇøÓòµÄÆÏÌÑ£¬ÔòÓ¦±ê³öÿһ¸ö²úÇø335¡£ÃÀ¹úÔ­²úµØÖƶÈÓë·¨¹úAOCÖÆ¶È×î¸ù±¾µÄÇø±ð£¬¾ÍÊÇÃÀ¹úûÓÐÏÞÖÆÆÏÌÑÆ·ÖÖÖÖÖ²¡¢²úÁ¿ÒÔ¼°ÄðÔ췽ʽ¡£

Èý¡¢ÆÕͨ·¨¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ±£»¤

ËäÈ»£¬µ±½ñÃÀ¹úʵÐеÄÊÇÆÕͨ·¨ÓëÖÆ¶¨·¨»¥Îª²¹³ä¡¢ÏศÏà³ÉµÄ·¨ÂÉÌåϵ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÆÕͨ·¨ÔÚÃÀ¹ú·¨ÂÉ´«Í³ÓëËßËϻÖÐÕ¼¾Ý×ÅÄÑÒÔº³¶¯µÄµØÎ»¡£ÆÕͨ·¨µÄ»ù±¾ÐÎʽÊÇÅÐÀý·¨£¬Æä»ù±¾Ô­ÔòÊÇ¡°×ñ´ÓǰÀý¡±£¬¼´¶Ô¸÷µØÓë¸÷¼¶·¨ÔºËù¹«²¼µÄÖî¶àÅÐÀý¡¢²Ã¾ö½øÐмǼ¡¢ÕûÀí£¬´Ó¶ø³ÉΪ·¨¹ÙÔÚºóÐøÀàËÆÉóÅÐÖвο¼ºÍЧ·ÂµÄ·¶Àý¡£Í¨³£¶øÑÔ£¬·¨¹ÙÓ¦¸Ã×ñÊØÒÔǰͬÀà°¸¼þÖÐÅоöËùÈ·Á¢µÄ¹æÔò¡£µ«ÊÇ£¬¡°×ñ´ÓǰÀý¡±²¢²»Òâζ×Å·¨¹ÙÒª»úеʽÒÀ´Óµ¥¸öÅÐÀý£¬¶øÊÇÒªÇóÔÚһϵÁÐÅÐÀýÖÐÕÒ³öÖØ¸´±íÊöµÄ·¨ÂɹæÔò×éºÏ£¬²¢Áé»î²ÉÈ¡ÊÊÓÃÓÚÒ»°ãÐÔ·¨ÂɹæÔòµÄ×î¼Ñ;¾¶¡£

ÓëÖйú²ÉÓõġ°ÉêÇëÔÚÏÈ¡±Ô­Ôò²»Í¬£¬ÃÀ¹úÉ̱ê×¢²á²ÉÓõÄÊÇ¡°Ê¹ÓÃÔÚÏÈ¡±Ô­Ôò£¬¼´É̱êµÄÏÈʹÓÃÕß»ñµÃ·¨Âɵı£»¤¡£ÃÀ¹úÉ̱귨µÄÁ¢·¨ÒÀ¾ÝÀ´×ÔÓÚÏÜ·¨µÄóÒ×Ìõ¿î£¬Òò´ËÏëÒª»ñµÃ·¨Âɱ£»¤£¬±ØÐëÒªÏÖÓÐóÒ׺ÍÉ̱êµÄʵ¼ÊʹÓá£ËäÈ»1988ÄêÃÀ¹úÉ̱귨×÷³öÐ޸ģ¬ÔÊÐíÉêÇëÈË»ùÓÚʹÓõÄÒâͼ¶øÉêÇëÉ̱꣬ÏÖÐС¶À¼¹þÄ··¨¡·Ò²²Éȡע²áÖÆ¶È£¬µ«¡°Ê¹ÓÃÔÚÏÈ¡±ÈÔÊÇÉêÇëÉ̱ê×¢²áµÄÖØÒªÏȾöÌõ¼þ¡£µ±³öÏÖÉ̱êʹÓþÀ·×ʱ£¬Ò²ÐèÒªÌύʹÓÃÖ¤¾ÝÒÔÓÐЧ֤Ã÷É̱êµÄʹÓÃÇé¿ö¡£Òò´Ë£¬ÔÚ¡°Ê¹ÓÃÔÚÏÈ¡±Ô­ÔòµÄ»ù´¡ÉÏ£¬É̱꼴ʹûÓÐ×¢²á£¬Ö»Òª´¦ÓÚÕæÊµµÄʹÓÃ״̬Ҳ¿ÉÒÔÊܵ½·¨Âɱ£»¤¡£

Óë·¨¹ú¡¢Å·Ã˵ȷîÐеġ°×¨ÃÅ·¨¡±µØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈÏà±È£¬ÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈͬÑù¶ÔµØÀí±êÖ¾±£»¤µÄ¸ÅÄî¡¢Ö÷Ìå¡¢·¶Î§¡¢·½Ê½½øÐÐÁ˽ÏΪÏêϸµÄ¹æ¶¨£¬²¢ÇÒ¾ßÓÐÈçÏÂÌØÕ÷£¨1£©Ç¿µ÷˽Ȩ£ºÒÔµäÐ͵Ä˽·¨·½Ê½¡ª¡ªÉ̱귨¶ÔµØÀí±êÖ¾½øÐб£»¤£¬Ç¿µ÷µØÀí±ê־ȨÊÇ˽·¨ÒâÒåÉϵÄ˽ȨÀû£»£¨2£©½ÚÊ¡³É±¾£ºÍ¨¹ý½«µØÀí±êÖ¾ÄÉÈëÏֳɵÄÉ̱귨ÂÉÌåϵ£¬ÓÐЧ½ÚÊ¡ÁËÁ¢·¨ÓëÖ´·¨³É±¾£¬²¢±£³ÖÁËÉ̱귨ÂÉÌåϵµÄÍêÕûÐÔ£»£¨3£©»º½â³åÍ»£ºÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϱÜÃâÁËרÃÅ·¨ÓëÉ̱귨²¢ÐпÉÄܵ¼ÖµĹÜÀí²¿ÃųåÍ»ÒÔ¼°µØÀí±êÖ¾¡¢É̱ê×¢²á¹ÜÀí³åÍ»£»£¨4£©ÒÀÀµÊг¡£ºÎÞÂÛÊÇÉ̱êÏÔÖøÐÔµÄÅж¨»¹ÊǵØÀí±êÖ¾µÄÖÊÁ¿¼à¶½£¬¶¼ÒÀ¿¿µÄÊÇÊг¡µÄÁ¦Á¿£¬¶ø·Ç¹«È¨Á¦µÄ½éÈë¡£

µ«ÏàÓ¦µÄ£¬ÃÀ¹úµØÀí±êÖ¾±£»¤ÖƶÈÒ²ÓÉÓÚÉó²é²»µ½Î»¡¢È±ÉÙ¶Ô²úÆ·ÖÊÁ¿µÄÓÐЧ¿ØÖÆ¡¢¹ýÓÚÒÀ¿¿É̱êËùÓÐÈ˵Ä×ÔÎÒ¼à¿Ø¡¢¡°»ìÏý¡±µÄ±ê×¼ÄÑÒԽ綨336ÒÔ¼°µØÀí±êÖ¾¾ßÓС°Í¨Óû¯¡±·çÏÕµÈÎÊÌâ¶øÊܵ½Ú¸²¡£¬¼ÓÖ®ÃÀ¹ú¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ±£»¤¹Ø×¢µãÔÚÓÚ²úÆ·Ô­²úµØÊÇ·ñÕýÈ·¡¢ÊÇ·ñ»á¶ÔÏû·ÑÕß²úÉúÎóµ¼£¬¶ø²»ÊDzúÆ·µÄÖÊÁ¿ÒÔ¼°ÖÊÁ¿ÓëÔ­²úµØÖ®¼äµÄÁªÏµ£¨¼´¡°·çÍÁ¡±£©337£¬Òò´Ëѧ½çÆÕ±éÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú¶ÔµØÀí±êÖ¾µÄ±£»¤Á¦¶ÈÓë±£»¤Ë®Æ½Ã÷ÏÔµÍÓÚ¡°×¨ÃÅ·¨¡±±£»¤Ä£Ê½¡£

 

²Î¿¼ÎÄÏ×£º

323  ¡¶À¼¹þÄ··¨¡·µÚ4½Ú£¨15 U.S.C.¡ì1054£©¹æ¶¨£¬¼¯ÌåÉ̱êºÍÖ¤Ã÷É̱꣬°üÀ¨µØÇøÀ´Ô´±ê¼Ç£¨indications of regional origin£©£¬Ó¦ÔÚ±¾ÕÂÏ£¬ÒÔÓëÉ̱êÏàͬµÄ·½Ê½ºÍÏàͬµÄЧ¹û½øÐÐ×¢²á¡£

324  Í¬55¡£

325ÍõÑҵȣº¡¶ÃÀ¹ú֪ʶ²úȨ»·¾³Ñо¿±¨¸æ¡·£¬http://freereport.cnipa.gov.cn/detail.asp?id=128¡£

326 United States Patent and Trademark Office.Trademark Manual of Examining Procedure(TMEP):1306.05GeographicCertificationMarks[EB/OL].[2022-02-25].https://tmep.uspto.gov/RDMS/TMEP/current#/current/TMEP-1300d1e585.html.

327  United States Patent and Trademark Office.Geographical Indication Protection in the UnitedStates[EB/OL].[2022-02-25].https://www.uspto.gov/sites/default/files/web/offices/dcom/olia/globalip/pdf/gi_system.pdf.

328  ÖìÀöƼ£º¡¶µØÀí±êÖ¾µÄ·¨Âɱ£»¤Ñо¿¡·£¬»ª¶«Õþ·¨´óѧ£¬2008Äê¡£

329  Í¬92¡£

330 United States Patent and Trademark Office.Trademark Manual of Examining Procedure(TMEP):1303 Collective Trademarks and Collective Service Marks Generally[EB/OL].[2022-02-25].https://tmep.uspto.gov/RDMS/TMEP/current#/current/TMEP-1300d1e347.html.

331  ÃÀ¹ú¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·£¨Code of Federal Regulations£¬CFR£©µÚ1ÕÂA¡ì4.25£¨e£©£¨1£©£¨i£©¡£

332  ÃÀ¹ú¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·£¨Code of Federal Regulations£¬CFR£©µÚ1ÕÂA ¡ì9.12¡£

333  ÃÀ¹ú¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·£¨Code of Federal Regulations£¬CFR£©µÚ1ÕÂA ¡ì9.23¡£

334  ¶ÔÓÚ½ø¿ÚÆÏÌѾƣ¬ÔòÐèÒª¸ÃÃû³ÆÒÑÓÉÏàÓ¦µÄÍâ¹úÕþ¸®Åú×¼¡£

335  ÃÀ¹ú¡¶Áª°îÌõÀý·¨µä¡·£¨Code of Federal Regulations£¬CFR£©µÚ1ÕÂA¡ì4.25£¨e£©£¨3£©£¨4£©¡£

336  ÔÚÃÀ¹úÉ̱귨ÖУ¬¶ÔÓÚÔÚÏàͬ»òÏàËÆµÄ²úÆ·ÉÏʹÓÃÏàͬ»òÏàËÆµÄµÄ±êÖ¾£¬±ØÐëÒª½ç¶¨Ïû·ÑÕßÊÇ·ñÓз¢Éú»ìÏýµÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬µ«½ç¶¨µÄ±ê×¼ÓëÇéÐÎÈ´ÄÑÒÔÈ·¶¨¡£

337  ÕÅçù£º¡¶Å·ÃÀµØÀí±êÖ¾±£»¤µÄ±È½Ï¼°½è¼øÒâÒå¡·£¬É½¶«´óѧ£¬2015Äê¡£

 

 


¡¾ÍøÕ¾µØÍ¼¡¿¡¾sitemap¡¿